there is a rear lever used for yarimawashi and changing directions , and there are three horns called toribusuma (long , curved , cylindrical decorative tiles ) on the larger roof . 後部にやりまわしや方向転換に使用する後梃子があり、大屋根に鳥衾と呼ばれる3本の角がついている。
this proves that in this country , katatagae jujutsu (witchcraft for changing directions to avoid bad luck ) remains strong even when the twenty-first century is just around the corner . 21世紀を目前にしても、この国には方違え呪術が根強く残存していることの証左といえる。
some believe that the transfer of the capital to nagaoka-kyo was a token gesture due to the short period of time , and that the main purpose of the transfer was to prepare for the major transfer and thus it was a practice of ' kata-tagae ' ( ' changing directions ' according to japanese esoteric cosmology ' onmyodo ' ). また、その期間の短さから形だけの遷都、本来の目的は山城国で長岡の地は大規模な遷都への準備であり方違えではなかったのかとの説もある。
